Random // Escape



I'm super excited to announce that
my long-long-awaited vacation will start in one day!
I'll find escape from the rain, falling leaves, puddles
and even the Internet on the Canaries
(Tenerife, to be precise).
So don't blame me for being virtually dead for some time :)
See ya soon!

 * * *

Свершилось! С завтрашнего дня начинается мой долгожданный отпуск.
Проведу я его на Тенерифе вдали от слякоти, хмурого осеннего неба и ... интернета.
Так что не удивляйтесь тому, что я буду в двухнедельной виртуальной коме.
Постараюсь проводить в реальности больше времени, чем обычно :)
До скорого!


Follow Pumps & Kicks

I heart // The one


Can't get my eyes off this pic for days!
The source is unknown,
inspiration is infinite!

* * *

Несколько дней не могу глаз оторвать от этой картинки,
она меня завораживает.
 Бесконечное вдохновение! Источник неизвестен.


Follow Pumps & Kicks

Outfit // In the rain


Dress - Zara
Trench - French Connection
Bag - Topshop
Boots - Hunter


Follow Pumps & Kicks

I heart // Clear vision

Pics via love-aesthetics.blogspot.com, adenorah.com, moiminnie.blogspot.com and tumblrs


Follow Pumps & Kicks

Outfit // Polished workwear


Top - Nowistyle
Dungarees - Asos
Clatch - Aldo
Heels - Asos


Follow Pumps & Kicks

Wanted // Zara cravings


Breathe in, breathe out.
I need to bring my pulse back to normal after seeing THESE!
Per-fect! Both from Zara.

* * *

Zara в очередной раз заставляет мой пульс учащаться.
О эта сумка! И лоферы! Прямо в самое сердце :)


Follow Pumps & Kicks

I heart // Fashion obsession

Pics via afterdrk.com, peaceloveshea.com, theyallhateus.com, rogov.tumblr.com


Follow Pumps & Kicks

Outfit // Feline


Jacket - WeSC
Dress - Asos
Sneakers - Nike


Follow Pumps & Kicks

Outfit // Denim only


Shirt - Mango
Shorts - Froggy
Sandals - SK


Follow Pumps & Kicks